Banque Privée Edmond de Rothschild Lugano

Risultati al 30 giugno 2011

Il Gruppo Banque Privée Edmond de Rothschild realizza risultati in progressione, proseguendo la sua crescita, malgrado un primo semestre 2011 caratterizzato da un contesto di mercati volatili, dalla debolezza dei tassi d'interesse e dall’impatto negativo dei cambi.

Progressione dell’utile netto

In un contesto economico e borsistico particolarmente avverso e malgrado l'impatto negativo causato dalla debolezza del dollaro USA e dell’euro, il Gruppo Banque Privée Edmond de Rothschild ha realizzato, al 30 giugno 2011, un utile netto di CHF 71,8 milioni, con una progressione dell'1,9% rispetto all'esercizio precedente.

Gratificante afflusso netto di denaro fresco

Il Gruppo Banque Privée Edmond de Rothschild continua ad attirare nuovi clienti. Durante il primo semestre 2011, l’afflusso netto di denaro fresco ha raggiunto CHF 4,0 miliardi (giugno 2010: CHF 4,1 miliardi). Questa crescita continua dimostra che i clienti ripongono la loro fiducia nella professionalità dei nostri teams e nella solidità del Gruppo.

Notevole stabilità della massa gestita

Malgrado il calo dei mercati e l’influsso negativo del dollaro USA e dell’euro, il totale degli averi della clientela rimane stabile a quota CHF 92,1 miliardi a fine giugno 2011, rispetto a CHF 92,7 miliardi al 31 dicembre 2010.

Resoconto dell'attività del primo semestre 2011

Analisi del conto perdite e profitti

Il risultato delle operazioni su interessi è in aumento del 19,1% in confronto all’esercizio precedente. Questa voce si attesta a CHF 30,3 milioni contro CHF 25,5 milioni registrati al 30 giugno 2010.

Il risultato delle operazioni in commissione e delle prestazioni di servizio segna una leggera progressione e ammonta a CHF 269,2 milioni, rispetto a CHF 266 milioni realizzati al 30 giugno 2010.

Il risultato delle operazioni di negoziazione ha registrato una diminuzione del 13,2% in confronto all’esercizio precedente, attestandosi a CHF 44,6 milioni contro CHF 51,3 milioni raggiunti al 30 giugno 2010. Questa diminuzione è imputabile alle operazioni di negoziazione titoli.

Gli altri risultati ordinari sono rimasti stabili.

Il totale dei ricavi d'esercizio ammonta a CHF 359,3 milioni, rispetto a CHF 358 milioni al 30 giugno 2010.

I costi d’esercizio hanno segnato un leggero aumento del 2,3%, raggiungendo CHF 248,9 milioni.

Il risultato operativo del primo semestre 2011 ammonta a CHF 110,3 milioni, in diminuzione di CHF 4,3 milioni, ossia del 3,8% rispetto all’esercizio precedente.

Analisi del bilancio

Al 30 giugno 2011, il totale di bilancio del Gruppo ammontava a CHF 11,7 miliardi contro CHF 12,3 miliardi al 31 dicembre 2010.

L’attivo è caratterizzato da un rilevante totale degli averi a breve termine che ammonta a CHF 8,4 miliardi.

Al passivo, gli impegni nei confronti della clientela raggiungono CHF 9,5 miliardi contro CHF 10,1 miliardi al 31 dicembre 2010.

Il totale dei fondi propri del Gruppo al 30 giugno 2011 ha raggiunto CHF 1,1 miliardi, mentre le esigenze di fondi propri ammontano a CHF 332,5 milioni.

Con un ratio BRI Tier 1 del 26,6%, il Gruppo è solidamente finanziato e può guardare con fiducia al futuro.

Prospettive per il secondo semestre 2011

Consapevoli che la volatilità dei mercati e l'effetto negativo dei cambi graveranno notevolmente sui margini del secondo semestre 2011, proseguiremo nella nostra politica prudenziale, improntata alla salvaguardia del capitale dei nostri clienti e, nel contempo, seguiremo con attenzione l’evoluzione dei mercati finanziari, per poter cogliere con tempestività le eventuali opportunità che si dovessero presentare.

Il nostro sviluppo su scala internazionale continua in tutte le nostre aree geografiche tradizionali, ma in particolar modo in Asia dove l'autorizzazione per l’apertura di una succursale a Hong Kong dovrebbe concretizzarsi in autunno. Questa nuova struttura ci permetterà di portare avanti la nostra espansione in un’area geografica che riteniamo determinante per lo sviluppo e il successo futuro del nostro Gruppo.

Risultati Gruppo
Banque Privée
Edmond de Rothschild

consolidati al 30.06.2011

+1.9 %

CHF 71.8 milioni

Utile netto

CHF 92.1 miliardi

Massa gestita stabile

+ CHF 4.0 miliardi

Gratificanti afflussi netti di capitali

26.6 %

Ratio BRI Tier 1

Finanziamento solido

Risultati Gruppo
Banque Privée
Edmond de Rothschild

consolidati al 30.06.2011

Visualizza le cifre chiave - Gruppo Banque Privée Edmond de Rothschild

Cifre chiave del Gruppo Banque Privée Edmond de Rothschild

al 30 june 2011

30.06.11 S1 2010 S2 2010 S1 2010
        () ()
()
         
30'313 25'459 28'803 4'854 19.1
269'165 265'969 268'629 3'196 1.2
44'550 51'333 44'483 (6'783) (13.2)
248'942 243'329 256'691 5'613 2.3
71'815 70'448 79'450 1'367 1.9
         
()
11.5 11.7 12.8 - -
()
1.2 1.1 1.3 - -
()
         
740 735 735 5 0.6
148 147 147 1 0.7
 
30.06.11 30.06.10 31.12.10 31.12.10
        () ()
()
         
7'509'349 7'363'071 8'611'002 (1'101'653) (12.8)
1'718'757 1'445'809 1'651'949 66'808 4.0
274'912 389'564 245'708 29'204 11.9
9'514'498 10'498'776 10'106'953 (592'455) (5.9)
(1) 1'304'267 1'243'160 1'325'327 (21'060) (1.6)
11'671'020 12'895'652 12'300'712 (629'692) (5.1)
()
         
92'111 93'341 92'715 (603) (0.7)

(2)
9'796
4'039
10'222
4'145
10'182
6'486
(386)
(106)
(3.8)
(2.6)
()
         

-
-
1'663
663
1'000
1'603
656
947
1'617
654
963
46
9
37
2.8
1.4
3.8
1'680 1'614 1'649 31 1.9
1'629 1'560 1'604 25 1.6

(1) .
(2) Variation 30.06.10.


Visualizza le cifre chiave - Banque Privée Edmond de Rothschild S.A., Ginevra

Cifre chiave della Banque Privée Edmond de Rothschild S.A., Genève

2010 2009 Variazioni
      (CHF) (%)
Bilancio (CHF 1'000)
       
Crediti nei confronti di banche 3'551'089 2'531'441 1'019'648 40.3
Crediti nei confronti della clientela 761'045 487'284 273'761 56.2
Impegni nei confronti di banche 458'252 387'202 71'050 18.3
Fondi della clientela 4'142'153 4'696'906 (554'753) (11.8)
Capitale proprio (dopo la ripartizione) 657'366 625'575 31'791 5.1
Totale di bilancio 5'878'105 6'197'568 (319'463) (5.2)
Conto economico (CHF 1'000)
       
Risultato da operazioni su interessi 22'957 22'401 556 2.5
Risultato da operazioni in commissione e da prestazioni di servizio 185'406 176'207 9'199 5.2
Risultato da operazioni di negoziazione 40'988 35'197 5'791 16.5
Costi d'esercizio (spese per il personale e altre spese) 225'539 202'888 22'651 11.2
Utile d'esercizio 98'464 118'500 (20'036) (16.9)
Organico
       
Organico a fine anno, convertito in impieghi a tempo pieno 565 549 16 2.9
Rendimento
       
Rendimento del capitale proprio (%)
utile netto / media del capitale proprio dopo ripartizione
15.3 19.5 - -
Rendimento dell'attivo (%)
utile netto / media degli attivi
1.6 2.3 - -
Azioni
       
Dividendo (CHF 1'000) 69'750 81'000 (11'250) (13.9)
Dividendo (% del capitale azionario) 155 180 (25) (13.9)
Capitalizzazione borsistica (CHF 1'000) 2'214'000 2'109'450 104'550 5.0
Dati per azione al portatore :        
- Utile netto per azione 1'094 1'317 (223) (16.9)
- Dividendo (CHF) 775 900 (125) (13.9)
- Corso al 31.12 (CHF) 27'000 25'725 1'275 5.0
- Rendimento lordo (%) 2.9 3.5 - -

Al 31 dicembre le azioni nominative sono state riportate con una riduzione del 20%.


Visualizza le cifre chiave - Banca Privata Edmond de Rothschild Lugano S.A.

Banca Privata Edmond de Rothschild Lugano

  2010 2009 2008
(CHF 1'000)
     
Totale di bilancio 533'781 666'041 509'317
Fondi della clientela 345'440 461'882 281'997
Fondi propri 130'205 132'354 138'507
Rendimento dei fondi propri 9.0 % 17.0 % 19.0 %
Personale 77 79 81
Commissioni nette 25'585 32'009 35'162
Margine d'interesse 3'269 4'263 6'576
Utile netto 10'852 18'847 32'582
Attualità
Nominato il nuovo Chief Operating Officer
20/10/2011 | Eventi
Nominato il nuovo Chief Operating Officer
Dopo lunghi anni consacrati alla Banca e al Gruppo, il Signor Jean-Pierre Pieren, Condirettore generale della Banque Privée Edmond de Rothschild SA, Ginevra, ha espresso il desiderio di terminare la sua attività lavorativa ed essere messo al beneficio della pensione. Lascerà perciò il Comitato Esecutivo della Banca a fine aprile 2012. Per succedergli nella funzione di Chief Operating Officer, la Banca ha chiamato il Signor Manuel Leuthold.
Rapporti annuali    
Contact
Banca Privata
Edmond de Rothschild
Lugano S.A.
Via Ginevra 2
CP 5882
6901 Lugano
Svizzera
Tel. + 41 91 913 45 00
Fax + 41 91 913 45 01
info@privata.ch
Banca Privata Edmond de Rothschild Lugano S.A - Via Ginevra 2, CP 5882 6901 Lugano Svizzera - Tél. +41 91 913 45 00 - - http://www.edr-privata.ch